YouTube Subtitles Downloader
Download YouTube subtitles as .srt or .vtt files with timestamps. Paste a link and export captions for editing, translation, or reuse.
Examples
Explore curated examples
33 Life-Changing Books Summaryd in 20 Minutes
One of the Greatest Speeches Ever | Steve Jobs
Robert Kiyosaki: "You Will Never Be Poor Again" | START DOING THIS TODAY!!!
Life is Short (How to Spend It Wisely)
you need to learn MCP RIGHT NOW!! (Model Context Protocol)
YouTube Subtitles Downloader – Example Features
See how this YouTube subtitles download tool exports SRT/VTT caption files with timestamps from any video.
Example use case: Download YouTube subtitles as SRT/VTT
Preview how the YouTube subtitles downloader works. Paste your own link to download subtitles for editing or translation.
What you get from YouTube subtitles download
- Download YouTube subtitles as SRT Get SubRip (.srt) files with timestamps for most video editors and players.
- Download YouTube subtitles as VTT Export WebVTT (.vtt) files ready for HTML5 video and web apps.
- Save YouTube captions with timestamps Keep precise timing so subtitles stay perfectly in sync with the video.
- Ready for translation and accessibility Use exported subtitles files in translation tools or accessibility workflows.
Use this YouTube subtitles downloader to save captions as SRT/VTT files you can edit, translate, and reuse anywhere.
How to Download YouTube Subtitles
Four simple steps to export subtitles from any YouTube video.
Step 1
Paste the YouTube URL
Copy the video URL from YouTube and paste it into the input box above.
Step 2
Generate transcript and subtitles
Pean fetches captions or audio, builds a transcript, and prepares subtitles tracks for export.
Step 3
Open the subtitles export options
In the workspace, export subtitles as .srt or .vtt.
Step 4
Download and edit your files
Use the downloaded SRT/VTT files in editors, translation tools, or accessibility workflows.
Why Use Our YouTube Subtitles Downloader?
Built for content creators, translators, and accessibility professionals.
Export standard formats
Download subtitles as industry-standard SRT and VTT files that work with most tools.
Keep precise timing
Timestamps are preserved so subtitles stay aligned with the original video.
Optimized for accessibility and localization
Start from exported subtitles to build accessible captions or translated subtitles tracks.
Part of a complete understanding workflow
Generate subtitles, then move to summaries, chapters, or mind maps in the same workspace.
More YouTube Tools
Pean is more than a subtitles downloader. Explore other tools in the same understanding engine.
- YouTube Summary Generator
Get key ideas and highlights from any YouTube video in minutes.
- YouTube Chapters Generator
Create clear, navigable chapters and timestamps from any video.
- YouTube Mindmap Tool
Visualize video structure as an interactive mind map.
- YouTube Transcript Generator
Generate accurate, readable YouTube transcripts you can search and reuse.
- YouTube Subtitles Generator
Generate readable YouTube subtitles you can view, search, and use for AI-powered understanding.
- YouTube Transcript Downloader
Export clean plain-text transcripts without timestamps for reading or editing.
- YouTube Video Understanding Workspace
One workspace for transcripts, summaries, chapters, mind maps, and AI Q&A.
FAQ
Answers to common questions about the YouTube subtitles downloader.
How do I download YouTube subtitles?
Paste the video URL, generate the transcript, then export subtitles as SRT or VTT from the workspace.
Is this YouTube subtitles downloader free?
You can start downloading subtitles for free without creating an account. Some advanced features may require sign-in later.
What formats are supported?
The tool supports both SRT (SubRip) and VTT (WebVTT) formats for maximum compatibility.
Need a clean text transcript instead of subtitles?
If you want a plain-text transcript without timestamps, you can switch to a YouTube transcript downloader instead of subtitles.
Go to YouTube Transcript DownloaderCan I just view and search subtitles online without downloading files?
Yes. If you want to read and search subtitles in a browser-based workspace, you can start from a subtitles generator instead of downloading SRT/VTT files first.
Go to YouTube Subtitles GeneratorCan I edit the subtitles after downloading?
Yes. The downloaded files can be opened in any text editor or specialized subtitles editing software.
Try the YouTube Subtitles Downloader
Paste a YouTube link and export subtitles as SRT or VTT files.
No signup required to get started.